TEATRO QUIRINO
dal 2 al 12 maggio 2013

IL FU MATTIA PASCAL
versione teatrale del romanzo
di Luigi Pirandello

con
Tato Russo
Katia Terlizzi Francesco Acquaroli
Renato De Rienzo, Sarah Falanga
Giulio Fotia, Marina Lorenzi
Antonio Rampino, Carmen Pommella
Francesco Ruotolo, Massimo Sorrentino

adattamento teatrale e regia
Tato Russo

Al Teatro Quirino di Roma, dal 2 al 12 maggio 2013, va in scena la riduzione in commedia, effettuata da Tato Russo, del romanzo di Pirandello “Il Fu Mattia Pascal“, uno dei romanzi più affascinanti di Pirandello.

Come Eduardo, Tato Russo si è fatto coinvolgere da Pirandello. La sua “rilettura” de “Il Fu Mattia Pascal” si libera dalla struttura letteraria per diventare testo teatrale a tutti gli effetti, nello stesso linguaggio drammaturgico che sarebbe stato di Pirandello.

Si legge nell’opera: “Una delle poche cose, anzi forse la sola ch’io sapessi di certo era questa: che mi chiamavo Mattia Pascal. E me ne approfittavo. Ogni qual volta qualcuno de’ miei amici o conoscenti dimostrava d’aver perduto il senno fino al punto di venire da me per qualche consiglio o suggerimento, mi stringevo nelle spalle, socchiudevo gli occhi e gli rispondevo: – Io mi chiamo Mattia Pascal”.

Ma cosa corrisponde a un semplice nome proprio? È questa la domanda alla quale intende rispondere il protagonista del romanzo di Pirandello che così inizia il suo viaggio attraverso i vari modi d’apparire di se stesso a se stesso e agli altri, il viaggio tra gli intrighi di una vita moltiplicata forse all’infinito che ci impedisce tra convenzioni e compromessi di capire chi siamo veramente.

Cl. Cost.