TEATRO QUIRINO
dal 6 al 18 dicembre 2011
LA BISBETICA DOMATA
di William Shakespeare
adattamento e regia
Armando Pugliese
con
Carlo Di Maio, Vito Facciolla,
Daniele Gonciaruk, Elisabetta Alma,
Emanuela Trovato, Marco Trebian,
Marco Zingaro, Maurizio Tomaciello,
Valentina D’Andrea
e la partecipazione di Giulio Farnese
musiche
Goran Bregovic
La bisbetica domata (The Taming of the Shrew) è una festa di trame incrociate, scambi d’identità, manipolazioni linguistiche. In una Padova reinventata dall’autore, viene descritta la vigorosa conquista dell’irrequieta Caterina da parte del caparbio Petruccio , avventuriero veronese, che sposa e soggioga l’intrattabile Caterina di Padova, attirato soprattutto dalla sua dote.
Il regista Armando Pugliese propone un adattamento teatrale del testo shakesperiano pieno di trovate di regia, con costumi mirabolanti e scene, contemporanee o fantastiche, che snelliscono la farraginosità del testo.
I protagonisti sono: il ribaldo Edoardo Siravo, vero padrone del palcoscenico, un attore di irresistibile simpatia che, in puro stile «Amici miei», può travestirsi con la stessa naturalezza da pirata o da ricco zoticone; Vanessa Gravina, una perfetta gattamorta: domata (per così dire) dalle torture cui la sottopone suo marito.
Mo. Me.